Waterfront è una parola
inglese composta di due termini: a) “front=fronte”
(“limite, bordo, soglia”) da
intendersi però non solo come semplice linea, ma come “fascia di territorio”
dove si incontrano l’acqua e la terraferma; b) “water=acqua” (sia essa di mare, di fiume o di lago); genericamente
indica i fronti di territorio a contatto
con l’acqua, ma anche lo “spazio di relazione” esistente tra i
due elementi; è un concetto diverso sia da “litorale” (perché è
strettamente connesso con il fronte urbano), sia da “lungomare” (in quanto è
solo una strada che costeggia una riva), che da “fronte del porto” (termine
limitativo, poiché una banchina ne costituisce semmai una parte).
Nel
caso spezzino, il Waterfront è quella fascia urbana (quartieri, strade,
ecc.) posta a confine lungo tutti gli spazi portuali; si tratta di uno spazio
urbano e portuale molto ampio e di difficile individuazione e definizione, ma
che si sviluppa lungo quasi tutto il Golfo di Spezia e risulta assai articolato
in funzione delle diverse attività portuali prospicienti.